Los astrónomos árabes también registraron estos hechos. En Japón se tuvo igualmente noticia de la aparición de un nuevo sol en el cielo. Y muchos más lejos, en América, los indios anasazi dibujaron petroglifos del evento, asegurándose la persistencia de sus observaciones a través de los siglos.

Pero no hay ningún testimonio en Europa. Seguramente porque aquí, tras la sorpresa inicial, apareciera el miedo. Porque la mayoría no tenía conocimientos. No sabían leer, no tenían acceso a la cultura escrita. Y las ideas predominantes en torno al primer milenio, eran las aristotélicas, con su física del universo inmutable, de que todo era perfecto y nada podía variar, de forma que el cielo no cambiaba nunca. Debieron concebir el acontecimiento como el mal presagio del siglo que les tocaba vivir. Con tantas guerras, enfermedades y muerte. Con un hambre ancestral que no les permitía pensar o concentrarse mucho más allá de ir sobreviviendo cada día. Con un simbolismo religioso tan fuerte como para pensar que aquello podía haber sido obra del diablo.

Quizá algún joven monje estudioso de los clásicos, que mirara la nueva luz a través de las estrechas ventanas de su celda, estuviera tentado de escribirlo, de contar con detalle lo que vio, para que, en un futuro, alguien leyera lo que había sucedido, y como él, sacara conclusiones de su descubrimiento, el eterno dilema de legar las ideas a la posteridad.

Pero al final debió dudar si hacía lo correcto…y si su escrito contravenía el orden natural, y, por lo tanto, era contrario a las enseñanzas de la Iglesia. Mejor dejarlo así.